Riflescope de visão noturna de caça infravermelho digital de alto desempenho com iluminador IR
Características do produto:
DT-DS8X é a empresa Detyl Optoelectronic com a tendência do tempo, ajusta ativamente seu desenvolvimento para construir um escopo de dupla finalidade digital profissional de alto desempenho dia e noite, retorno de um botão a zero, divisão eletrônica auto-adaptativa (eletrônica divisão e rastreamento); A baixa adaptabilidade à iluminação é forte, alta qualidade de imagem, alta precisão, pode ser de uso duplo dia e noite, a proporção é grande, leve, desempenho de alto custo, etc. Também possui câmera diurna e noturna, vídeos , GPS, transmissão Wi-Fi sem fio e outras funções de suporte, atendem plenamente às necessidades das pessoas modernas "show", é a escolha ideal para a caça ao ar livre.
Especificações técnicas:
| DT-DS8X | DT-DS85 | DT-DS87 | DT-DS89 |
| Fonte de energia | Bateria de lítio (CR123x3)、USB-5V | Bateria de lítio (CR123x3)、USB-5V | Bateria de lítio (CR123x3)、USB-5V |
| Faixa de tensão da bateria | 2,4-4,2 V | 2,4-4,2 V | 2,4-4,2 V |
| Montagem | Dispositivo fixo | Dispositivo fixo | Dispositivo fixo |
| Dissipação de energia | <1.25W (Wi-Fi DESLIGADO) | <1.25W (Wi-Fi DESLIGADO) | <1.25W (Wi-Fi DESLIGADO) |
| Capacidade de carga | 1500-2500maH | 1500-2500maH | 1500-2500maH |
| Vida útil da bateria | 4-6H | 4-6H | 4-6H |
| Ampliação óptica | 5X Ф42 FL=50 | 7X Ф55 FL=70 | 9X Ф65 FL=90 |
| Moinho (MOA) | 1/8--1/2 | 1/10--1/3 | 1/12--1/4 |
| Faixa de usinagem (MOA) | +/-13 | +/-9 | +/-6,5 |
| Moinho de ajuste zero (MOA) | +/-7,5 | +/-5 | +/-4 |
| Zoom eletrônico | 4X | 4X | 4X |
| número F | F1.3 | F1.4 | F1.5 |
| MTF | 150LP/mm | 150LP/mm | 150LP/mm |
| distorção | 0,5%Máx. | 0,5%Máx. | 0,5%Máx. |
| Faixa de distância | 5M-∞ | 8M-∞ | 10M-∞ |
| Modo de ajuste | manual | manual | manual |
| Distância do aluno | 50 mm | 50 mm | 50 mm |
| Abertura da ocular | 8mm | 8mm | 8mm |
| Faixa de dioptria | +/-5 | +/-5 | +/-5 |
| Sensor de imagem | CMOS | CMOS | CMOS |
| Sensibilidade CMOS | 1x10-3 Lx | 1x10-3 Lx | 1x10-3 Lx |
| Resolução do sensor | 1080P | 1080P | 1080P |
| Exibição | 480x480x3 OLED | 480x480x3 OLED | 480x480x3 OLED |
| força de choque | >1000G | >1000G | >1000G |
| capacidade do cartão de memória | 1-64 GB Micro SD (tipo rápido) | 1-64 GB Micro SD (tipo rápido) | 1-64 GB Micro SD (tipo rápido) |
| função acessória | registro、GPS、Wi-fi、bússola、HDMI | registro、GPS、Wi-fi、bússola、HDMI | registro、GPS、Wi-fi、bússola、HDMI |
| Faixa de temperatura | -20--+50℃ | -20--+50℃ | -20--+50℃ |
| Faixa de umidade | 5%-95% | 5%-95% | 5%-95% |
| À prova d'água | IP65/IP67 | IP65/IP67 | IP65/IP67 |
| Tamanho | 280x79x72 | 305x79x72 | 335x79x72 |
| Peso（sem bateria） | 0,68KG | 0,75KG | 0,86KG |
1. A instalação da bateria
Gire a tampa da bateria no sentido anti-horário, remova a tampa da bateria, deixe três baterias CR123 em direção à posição dos eletrodos "+" no cartucho da bateria (P①).Em seguida, os três pólos negativos da tampa da bateria são apontados para os três pólos negativos do recipiente da bateria (P. 2).Os dentes do parafuso da tampa da bateria e o recipiente da bateria estão apontados.A tampa da bateria é ligeiramente empurrada.A tampa da bateria é girada primeiro no sentido anti-horário.Quando os dentes do parafuso estão alinhados, a tampa da bateria é girada no sentido horário até que a tampa da bateria seja colocada no lugar.Torça até ficar apertado.É necessário segurar a tampa da bateria para reduzir o atrito entre as roscas da tampa da bateria quando a tampa da bateria é girada no sentido horário.
2. LIGADO/DESLIGADO
Pressione o botão "Power/Menu" para abrir a máquina.Este produto levará cerca de 10-20 segundos para iniciar a máquina.Depois que o sistema é iniciado, a tela de abertura é exibida primeiro e, em seguida, o modo de visualização é inserido diretamente，Se a máquina tiver um cartão de armazenamento, o sistema será gravado em vídeo automaticamente. primeiros arquivos de vídeo.No modo de vídeo, pressione rapidamente o botão "OK" para interromper a gravação do vídeo.Se você abrir a máquina e inserir o cartão de memória, o sistema será reiniciado。Por causa do design oculto，o Visualizador precisa ser levemente empurrado para frente pela máscara do olho。Em estado de funcionamento normal，Pressione o botão "Power/Menu" para fechar a máquina.
3. Instalação
A porca de travamento do grampo de fixação de mira digital é torcida no sentido anti-horário,e a ranhura do grampo de fixação do grampo de fixação de mira digital corresponde aotrilho guia de coleta.A parte inferior da ranhura de fixação do grampo de fixação é anexadapara a superfície superior do trilho-guia de coleta.A porca de travamento do dispositivo de fixaçãoé apertado no sentido horário para completar a instalação do dispositivo de mira.
4. Iluminador IR（Opcional）
Como instalar o iluminador IR Consulte as 《instruções da fonte do iluminador IR》.
5. Ajuste da ocular
Ao observar a imagem do ambiente externo, se a imagem observada não estiver nítida, é necessário ajustar a visibilidade da ocular e a distância focal da lente objetiva.Quando a ocular estiver ajustada, consulte apenas o cursor. Gire o volante da ocular no sentido horário ou anti-horário.Quando o cursor mais claro for observado, pare de girar.Ajuste completo da visibilidade da ocular.
6. Ajuste da lente objetiva
Se a imagem do ambiente não for suficientemente clara e a visão da ocular tiver sido ajustada, a distância focal da lente objetiva precisa ser ajustada.Ao focalizar a lente objetiva, primeiro selecione o objeto a ser observado, depois a rotação no sentido horário ou anti-horário do volante da objetiva, até que a imagem mais nítida seja observada, complete a focagem da objetiva.
7. Operação do menu
Pressione o botão "Power/Menu" no botão de operação para entrar no menu de configuração.
Nas configurações do menu, pressione as teclas para cima e para baixo para destacar as opções de menu correspondentes.Pressione a tecla "OK" para escolher as configurações.Após a configuração, pressione "Power/Menu" para sair do modo de configuração.
Modo：O menu de modo é usado para configurar o modo de trabalho do sistema.
Modo de cor, modo preto e brancoemodo de visão noturna. Clique no botão para cima e
teclas de seta para baixo para acender o modo correspondente e, em seguida, pressione o botão "OK" para confirmar a seleção.O modo de cor é usado para iluminação diurna ou forte.A imagem mais nítida pode ser observada.No modo de visão noturna, o sistema melhora a sensibilidade do sensor.Ao mesmo tempo, a largura de banda espectral efetiva é aumentada para obter o melhor efeito de visão noturna.
Calibração do alvo:A calibração do alvo é usada para corrigir o desvio entre o alvo de mira e o ponto de impacto real, para corrigir a precisão da instalação da mira e para calibrar o erro ambiental para projetar uma função de correção rápida.No treinamento de tiro, quando o ponto de impacto se desvia da posição do alvo e a precisão do tiro é insuficiente, a operação de calibração do alvo é necessária.
Ao usar a função de calibração do alvo, primeiro ative o menu de funções e selecione a função de calibração do alvo.Quando a cruz amarela pisca na cruz vermelha, e oCalibração alvoO ícone n pisca no canto superior esquerdo da tela, indicando que o modo de calibração do alvo foi inserido.Neste momento, a mira está alinhada com o alvo e o tiro.Depois disso, garantindo que a linha pontilhada vermelha original esteja alinhada com o alvo, pressione a tecla de direção do teclado de operação para mover a cruz amarela piscante até o ponto de impacto.Após pressionar a confirmação, a cruz amarela parará de piscar e se tornará uma cruz vermelha.A cruz vermelha que está originalmente alinhada com desaparece para completar a operação de calibração do alvo.
No uso real, para garantir uma melhor qualidade da arma, recomenda-se alternar várias vezes para melhorar a precisão da calibração do alvo.
Bússola eletrônica：Este menu é usado para abrir e fechar a detecção de azimute e ângulo de mergulho do campo geomagnético.Escolha abrir ou fechar e confirmar, a bússola eletrônica abrirá ou parará de funcionar (a bússola eletrônica padrão do sistema será aberta).Depois de abrir a bússola eletrônica, certifique-se da precisão do teste, quando a linha de visão abrir, tente manter o nível da fuselagem，O avistamento digital da série DT-DS8X é a empresa DETYL Optoeletrônica com a tendência do tempo, ajusta ativamente seu desenvolvimento para construir um avistamento digital de dupla finalidade dia e noite profissional de alto desempenho, retorno de um botão a zero, eletrônico auto-adaptável divisão (divisão eletrônica e rastreamento). Quando a exibição de dados da bússola para o verde (modo colorido e preto e branco) ou exibição de dados para o branco (modo de visão noturna), sugere que a calibração do campo magnético foi concluída.Dados atuais do campo magnético exibidos no canto superior direito da tela, em duas linhas, de acordo com a linha acima mostra a orientação do campo magnético, sudoeste (WE: 320,5 ,320,5 graus Celsius); A linha a seguir mostra o ângulo de inclinação, (U mergulho para cima 12,3 graus, 12,3 D 25,1, 25,1 graus)
Gravação: Esta opção é usada para abrir ou fechar o microfone embutido da máquina.O sistema está desligado por padrão.Aberto após a gravação, a voz de vídeo será inserida no arquivo de vídeo ao mesmo tempo.
Etiqueta de data:este menu é usado para abrir ou fechar as informações de tempo.Após o rótulo da data de abertura, os arquivos de vídeo e foto aumentarão a marca d'água do tempo (as atualizações seguintes aumentarão a troca da marca d'água da linha do arquivo de armazenamento).
Marca do cursor:a marca do cursor é usada para imprimir a marca cruzada nos arquivos de vídeo de gravação.Se estiver aberto, a marca de cruz será exibida no vídeo de reprodução.
GPS：Este menu é usado para abrir e fechar a função de posicionamento por satélite, é fechado por padrão.Ao abrir o GPS para receber a exibição de informações de posicionamento por satélite (fotos e vídeos, documentos) aumentará as informações de posicionamento。Se precisar de posicionamento por satélite, certifique-se de que esta visão não esteja obscurecida, blindando.As informações de localização são divididas em duas linhas mostram o canto inferior esquerdo da tela, quando o sistema não recebe informações de posicionamento, tela para duas linhas "--" Quando após o recebimento das informações de posicionamento uplink dimensões da tela: N 22,4433 graus latitude norte 22,4433 graus ;S 32,2235 graus latitude sul 32,2235 graus;longitude inferior da tela: E 113,4632 graus longitude leste 113,4632 graus;W 85,2325 graus longitude oeste 85,2325 graus
Wi-fi: este menu é usado para ativar ou desativar a transmissão de dados WiFi local, que está desativada por padrão.Para ativar o WiFi, você precisa inserir um cartão de memória.Depois de ativar o WiFi, você pode se conectar ao dispositivo com um terminal móvel.Depois que o dispositivo estiver conectado, você poderá não apenas ver a imagem em tempo real capturada pelo dispositivo, mas também controlar o dispositivo em tempo real.Ao pressionar a tecla local OK, o sistema desligará automaticamente o WiFi e mudará para o estado de operação local.Quando a tensão da bateria for insuficiente, o sistema sairá automaticamente do WiFi.(Nota: quando o WiFi está ligado, deve ser usada bateria de lítio recarregável (voltagem acima de 3,5 V) ou fonte de alimentação USB.)
Opções de linguagem: este menu é usado para configurar o sistema do idioma atual;existem 10 tipos de opções de idioma para escolher, o padrão para chinês simplificado.Ao escolher o idioma apropriado e a confirmação, o sistema altera todas as opções do menu para o idioma atual.
Hora/data: este menu é usado para calibrar a hora atual, entre no menu hora/data, pressione a tecla esquerda e direita escolha necessária para definir as opções de data/hora, de acordo com as teclas de seta para cima e para baixo para ajustar os valores, clique em "OK" botão para retornar.
Formatação: este menu é usado para formatar o cartão de memória, escolher e confirmar o formato, dentro do cartão de memória todo o conteúdo será apagado.
Configurações de fábrica:este menu é usado para restaurar a configuração inicialdo produto, após restaurar as configurações de fábrica, antes de todas as configuraçõesforam recuperados.
Versão informação: esta lista é usada para exibir osinformações da versão do software.
8. Fonte de alimentação USB
Este apontador digital suporta fonte de alimentação externa e pode ser produzido através da fonte de alimentação Micro USB.Ao usar fonte de alimentação externa, remova a bateria não recarregável.A faixa de tensão da fonte de alimentação externa é de 5V Eletricidade.Fonte de alimentação externa Faixa de tensão de 5 v, fonte de alimentação de tesouro de carregamento disponível para a visão. Ao usar uma fonte de alimentação USB, abra a tampa multifuncional;insira o bloco USB da linha Micro USB.Nota não contra, para evitar danos ao produto.
9. A saída HDMI hd
Este objetivo digital é equipado com saída de vídeo de alta definição HDMI, insira a interface HDMI da linha Micro HDMI da máquina, você pode produzir vídeo de alta definição.Conforme mostrado na figura (4) quando a saída de vídeo de alta definição, a tela interna é desligada automaticamente。
10. Gravação de vídeo
Esta varredura digital da gravação de vídeo hd embutida, se o vídeo precisar, insira o cartão Micro SD.O modo de vídeo está no modo de visão normal.O canto superior esquerdo da tela tem um ícone de videocassete.Quando a tecla inicia a gravação e a gravação de vídeo, haverá pontos vermelhos piscando na tela.Significa que a corrente está sendo gravada em vídeo.O vídeo mostrará a duração do vídeo.(Observação: quando a tensão da bateria estiver abaixo de 2,5 V, < bateria normal > ou inferior a 3,5 V < bateria de lítio recarregável >, o sistema interrompe automaticamente a gravação de vídeo e proíbe a operação novamente)
11.Fotos
No modo de visualização normal em vídeo (parar), pressione e segure (10 seg) o botão "OK" para entrar no modo de imagem.Na tela do modo foto à esquerda terá um ícone de câmera.Fotografia pressione rapidamente o botão "OK", pressione o tempo, tire apenas uma foto, se você tiver alguma informação do menu de configurações de tempo aberto, as fotos aumentarão a marca d'água do tempo.Para tirar fotos, é necessário inserir o cartão de memória.(Nota: a fotografia é proibida quando a tensão da bateria for inferior a 2,5Vou menos de 3,5 V < bateria de lítio recarregável >)
12. Reproduzir
No modo de foto, pressione e segure (10 seg) o botão "OK" para entrar no modo de reprodução, no modo de reprodução.Pressione o botão "OK" para iniciar a reprodução e pressione o botão "OK" novamente para interromper a reprodução.Pressione rapidamente as teclas de seta para cima e para baixo para girar para frente e para trás.Clique rapidamente nas teclas de seta para a esquerda e para a direita, avance e retorne rapidamente a reprodução de vídeo atual. No modo de reprodução, pressione e segure (10 segundos) o botão "OK" para retornar ao modo de visão normal (modo de vídeo).
13. Multiplicação de elétrons
No modo de visão normal, pressione rapidamente as teclas de seta para cima e para baixo para alterar a taxa de multiplicação de elétrons.("Z: x1.0--Z: x4.0") A tecla de seta para cima aumenta a multiplicação de elétrons, a tecla de direção para baixo reduz a multiplicação de elétrons .A taxa de mudança é de 0,1 vezes por vez e o máximo é de 4,0 vezes.
Observação:para garantir a precisão da mira, ocorre o zoom eletrônico.A linha de visão transversal é corrigida automaticamente de acordo com a ampliação e a posição atual da linha de visão transversal, mas o valor da posição do cursor permanece inalterado.
14.Graduação adj.
A segmentação digital é display OLED digital，A faixa de divisão e ajuste é de +/-25 treliça，cada verificação é um pixel.Na direção vertical e horizontal, a faixa de ajuste é exatamente a mesma do ajuste. Em uso real, o movimento do cursor divisor pode ser ajustado pelas teclas superior e inferior / esquerda e direita.Quando entrar no ajuste de graduação, pressione rapidamente a tecla de seta para cada ，O cursor move um pixel.（multiplicação de elétrons em 1.0X），O número cumulativo de figuras em movimento será exibido na tela.O número exibido é o valor de deslocamento da posição atual do cursor e zero bit. Gire para cima e vire à direita é '+', vire à esquerda e vire para baixo é '-'，Pressione e segure as teclas de seta para acelerar o movimento.Para multiplicação de elétrons acima de 1X ，pressione a tecla de seta para cada ，O número de dígitos móveis é o mesmo que o de 1,0X, mas a distância do movimento real varia com taxas diferentes, mas a posição do cursor correspondente ao alvo não variam com a taxa de multiplicação de elétrons.
15. Função de visão noturna
Este suporte de mira digital é usado para dia e noite.Durante o uso diurno, o modo de cor pode ser usado para tornar os alvos observados mais reais e claros.Para obter o melhor efeito de dia, não abra a tampa da lente.Para reduzir o efeito da luz forte no sensor de imagem de alta sensibilidade. No modo de observação normal, pressione o botão "Power/Menu" para entrar no modo de menu.Clique no botão para cima / para baixo para destacar o menu "modo" e o botão "OK" entra na configuração do modo.Pressione a tecla de direção para cima/para baixo novamente, selecione o modo desejado, confirme a tecla "OK", entre no modo desejado e pressione Power/Menu para sair das configurações.Como a segmentação digital usa um sensor CMOS altamente sensível, você também pode obter uma visão noturna muito boa à noite.O sensor noturno é mais sensível quando usado à noite.Sob o ambiente de luz das estrelas, podemos alcançar o efeito de avistamento desejado.Por favor, abra a tampa da lente à noite.
Notado:
1. Calibração da bússola
Por favor, coloque o produto horizontalmente quando você ligar o motor.Calibre a bússola eletrônica de acordo com a calibração da bússola eletrônica antes de começar.
2. À prova de umidade
O design deste produto de visão noturna tem função à prova d'água, sua capacidade à prova d'água é de até IP67 (opcional), mas o ambiente úmido a longo prazo também corroerá lentamente o produto, causando danos ao produto, portanto, guarde o produto em local seco meio Ambiente.
3. Este produto é um produto fotoelétrico de alta precisão.Por favor, tome as instruções estritamente de acordo com as instruções.Quando não for usado por um longo tempo, retire a bateria e mantenha o produto em ambiente seco, ventilado e fresco, e preste atenção ao sombreamento leve, à prova de poeira e resistência ao choque.
4. Não desmonte e repare o produto durante o uso ou quando estiver danificado por uso inadequado.Entre em contato direto com o distribuidor.
